:33:03
Казва се Оливер Ланг.
:33:06
Искаш да ми кажеш, че си взел
това от неговата пощенска кутия?
:33:08
- Това е незаконно.
-Кажи ми не е ли странно.
:33:11
Пенсилванският Университет
продължава да му праща писма...
:33:13
за среща за 20 годишнина
от завършването.
:33:15
Той казва, че е учил в Канзас. Те
го били сбъркали с някой друг.
:33:19
Аз се обадих на Пенсилванския.
И взех досието на този човек.
:33:22
- Каво? Защо? Майкълl! О, боже мой!
- Слушай ме.
:33:25
Този човек има напълно
различно физическо описание.
:33:28
- Никога не е учил инженерство.
- Добре...
:33:31
защото те са го
объркали с някой друг.
:33:33
Този Пенсилвански Оливер
е на същата възраст като Оливер.
:33:36
- Чакай. като нашия Оливер?
- Като нашия Оливер, да.
:33:39
Завършил е същата година, и...
:33:42
и е дошъл отCarson, Kansas,
родния град на Оливер.
:33:46
Чакай, аз съм напълно объркана.Ти току що каза
че това са двама различни хора
:33:49
Да. Двама души на еднаква възраст
от един исъщ малък град!
:33:53
Аз проверих.
Това е малък град!
:33:56
Е, и какво?
:33:58
Брук, не мислиш ли че те би трябвало
да са чували един за друг?
:34:01
Нали знаеш расли са заедно?
Да са се срещали?
:34:04
Оливер не каза нищо такова.
Той просто изхвърли писмото.
:34:07
- Добре. Чакай за момент.
-Така
:34:09
Може да има 10 други Майкъл
Фарадей в Северна Вирджиния
:34:11
- Ти никога да не знаеш за това.
- Затова аз се обадих на Канзаския Уни.
:34:14
Нали това казвам.
В Канзаския Щатски Университет...
:34:18
Не е учил Оливер Ланг.
:34:21
така, че или той
не е учил там...
:34:24
или това не е истинското му име.
:34:26
Може ли да те попитам нещо? Така ли
ме проверяваше, когато
почнахме да се срещаме?
:34:30
- Каво?
- Обаждаше се на бившите ми приятели...
:34:32
и искаше моето досие?
:34:34
Ти трябва да забележиш,
че има нещо не наред тук.
:34:36
Не, това не е правилно.
Ти нарушаваш неговото право.
:34:40
Е, той може да лъже къде е учил
Голяма работа.
:34:43
Хората лъжат през цялото времв.
Ти нямаш право да ги шпионираш.
:34:46
Господи, ти от всички хора.
:34:50
Преподаваш ли Закона за правата
на човека този семестър..
:34:52
или това не влиза в програмата?
:34:57
Не знам какво правиш.
Точно намерихме приятели тук.