1:03:07
Той беше най-добрия ми приятел.
1:03:12
Той умря, когато
двамата бяхме на 25.
1:03:17
Аз го направих, за да почета...
1:03:21
за да живее неговото име.
1:03:25
И за да се скрия.
1:03:28
да, и за да се скрия.
1:03:32
Аз не исках моите синове
да знаят какво съм направил.
1:03:37
Аз не исках децата ми
да носят бремето...
1:03:41
когато хората се ровят
в старите вестници.
1:03:46
Аз не съм горд с това.
1:03:51
Това не е за гордеене.
1:03:55
Искам никога да не се е случвало.
1:03:59
Знаеш ли, аз бих искал...
1:04:03
моята фамилия да носи...
1:04:06
честното име на баща ми.
1:04:14
Ти имаш право да знаеш
кой е съседа ти...
1:04:17
кой говори с твоите деца,
кой се смята за твой приятел.
1:04:23
Но също така имаш право
1:04:25
ако имаш проблеми смен,
ако искаш нещо...
1:04:30
да имаш любезността
да пресечеш улицата..
1:04:33
и да ми го кажеш в лицето.