1:00:05
Zná mì, Michaeli? Myslí si, e mì zná?
1:00:15
Kansas City Star. Vidìl jsem tì.
1:00:18
Chce mi øíct nìco, co nevím?
1:00:21
Vím, co jsem si pøeèetl.
1:00:23
Zná jen 1 6 letého kluka.
1:00:26
Nezná mì. Jen 1 6 letého kluka.
1:00:34
Zatracenì!
1:00:35
Byl jsi mùj host!
1:00:37
A ty jsi ted' mùj host, Fenimore.
1:00:40
Bille, Wille. Williame? Jak ti mám øík at?
1:00:42
Kdo si myslí, e jsi, e mì soudí?
1:00:46
Kde bere to právo?
1:00:50
Pracoval jsi nìkdy na farmì, Michaeli?
1:00:57
Pro obivu? Pro celou rodinu?
1:01:00
Vláda tátovi ukradla vodu.
Potok, který tekl pøes ná pozemek.
1:01:06
Øekli, e pro nìj mají jiné vyuití.
1:01:10
Nemohli jsme pìstovat obilí
ani chovat dobytek.
1:01:14
Mìl dluhy a nemohl je splácet.
1:01:18
Jednou ráno se otec probudil...
1:01:21
a uvìdomil si, e mrtvý vydìlá víc ne ivý.
1:01:25
Za jeho mrtvé kosti mohla pojit'ovna
vyplatit víc, ne vydìlal jako farmáø.
1:01:41
Mìlo to vypadat jako nehoda.
1:01:44
Nael jsem jeho tìlo. A vzkaz.
1:01:50
Napsal ho pro mì.