:24:03
. . . fordi vi kender hans navn.
:24:07
Med Gud som mit vidne . . .
:24:10
. . . lover jeg at slutte . . .
:24:13
. . . venskab med dem,
der har brug for det . . .
:24:17
. . . at yde hjælp til dem,
der er i nød.
:24:20
Jeg vil bestræbe mig på
trofast og ærefuldt . . .
:24:25
. . . at overholde Discoverers'
uskrevne love.
:24:30
. . . at have respekt
for mig selv.
:24:33
. . . min familie . . .
:24:35
. . . og mit land.
:24:37
Mine damer og herrer:
Discoverer-trop nr. 474!
:24:56
Her er Olivers kontor,
hvor han har fred for børnene -
:25:00
- og mig velsagtens.
:25:03
Er det her projekter,
du har arbejdet på?
:25:06
Gid det var. Nej, jeg samler på
plantegninger af gamle bygninger.
:25:11
Her ses Monticello forfra.
Og Woolworth-bygningen.
:25:16
- St. Louis-buen.
- Ja.
:25:19
Så alle de tegninger af bygninger
er altså ikke til dit arbejde?
:25:24
- Nej.
- De er ikke indkøbscentre?
:25:28
Jeg kender ingen indkøbscentre
af arkitektonisk betydning.
:25:33
Du har ikke bygget dem endnu!
:25:37
- Hvem er sulten?
- Jeg er ved at dø af sult.
:25:41
I skal smage noget
lækker butterdej.
:25:45
De skal knokle,
når de er der.
:25:48
Man må holde dem
i sæderne.
:25:53
Politisk set er der noget,
der taler for det.
:25:57
Her forlader vi kirken.
Alle troede, at vi skulle til Mexico.