:12:02
This kid they got me
partnered with...
:12:04
is a walking, laptop computer,
cyberspace geek.
:12:09
Put him across from some real bad guys,
it's like he's surprised to see 'em.
:12:13
- I ought to make him take your course.
- Really?
:12:16
- Teachin' it again?
- Oh, yeah.
:12:20
She'd like that.
I know what that would mean to her.
:12:23
The invitation's still good
for you to come by as a guest.
:12:30
I'd rather not stand trial
in front of you.
:12:32
- That's not what it would be.
- Yeah, right. I know what it would be.
:12:41
How's work?
:12:44
You know, we're a team.
:12:49
That's what I miss, you know?
:12:52
Conversations about work.
I'd tell her all about my day.
:12:55
She couldn't tell me
a goddamn thing.
:12:59
You wouldn't think I'd miss that,
but I do.
:13:02
Have me over to dinner sometime.
I'll keep some state secrets from you.
:13:05
- It'll be like she never left.
- People remember her, Whit?
:13:11
- What do you mean?
- At the Bureau.
:13:13
Do they remember,
or do people forget?
:13:21
They remember her, Michael.
They do.
:13:28
Leah died for her country.
:13:32
She shouldn't have.
:13:43
Michael, hello! How are you doing?
Our other guest of honor. Come in.
:13:47
- Hope we're not late.
- No. Oliver, Michael's here.
:13:50
- Cheryl, this is Brooke.
- Hi, it's nice to meet you.
:13:52
It's really nice to meet you too.
:13:55
And this must be Grant.
How are you doing?
:13:58
There's junk food in the kitchen that's
just for kids and not for grownups.