:12:01
Ne bi ba bilo tako strano.
:12:03
Znam ja da bi bilo.
:12:10
Kako posao?
:12:12
Ma, zna...sve isto.
:12:17
E, to mi nedostaje...
:12:20
razgovor o poslu.
:12:22
Ja bih joj preprièao cijeli svoj dan,
a ona meni ne bi rekla ni rijeè.
:12:27
Ne bih nikada pomislio da æe mi to
nedostajati, ali, nedostaje mi.
:12:29
Pozovi me na
veèeru ponekad.
:12:31
Neæu ti odati nijednu dravnu tajnu,
osjeæat æe se kao da je tu.
:12:34
Da li je se ljudi sjeæaju,
Vit?
:12:37
Kako to misli?
:12:39
U Birou. Da li se sjeæaju,
ili tek tako zaborave?
:12:48
Sjeæaju je se, Michael, sjeæaju.
:12:54
Lea je poginula za
svoju otadbinu.
:12:59
Nije ba morala.
:13:09
Michael, zdravo. Stigao nam
je i drugi poèasni gost.
:13:13
- Oprostite to kasnim.
- Olivere! Michael je stigao!
:13:16
- Cherril, ovo je Bruck.
- Vrlo mi je drago.
:13:18
- I meni je vrlo drago.
- Kako ste?
:13:20
A ovo je sigurno Grant.
Kako si?
:13:23
U kuhinji ima klope samo za
klince, nita za starce.
:13:28
Hajde, uðite.
:13:29
Dozvoli da te upoznam sa
svojim prijateljima.
:13:35
Brady izgleda odlièno.
:13:36
I ti bi, da ne mora
iæi u kolu neko vrijeme.
:13:40
Da zna da bih.
:13:41
Predajem na univerzitetu,
amerièku povijest.
:13:45
Nikad nisam dobro
znao povijest.
:13:48
- Jesi li je stalno ponavljao?
- O, da, po sto puta.
:13:53
Èime se ti bavi?
:13:55
Graðevinski inenjer.
:13:57
Zna onaj trni centar,
Reston?
:13:59
Da.