:45:02
Laat me los.
:45:05
Ik wil dat je het leuk hebt.
:45:20
Als ik terugkom...
:45:22
...neemt zij dan mams plaats in ?
:45:27
Niemand neemt mams plaats in.
Brooke niet, niemand niet.
:45:32
Mam blijft altijd bij ons. Hier.
:45:38
Niets kan haar van ons afnemen.
:45:43
En als Brooke en ik iets zouden
willen, praten we eerst met jou.
:45:49
Ze komt alleen hier wonen
als mam het goed vindt.
:45:58
Veel plezier.
-Bedankt.
:46:01
Amuseer je.
:46:20
Hij heette William Fenimore
maar dat is veranderd in Oliver Lang.
:46:26
Een ogenblikje.
:46:37
Er is een Fenimore uit Carson die
z'n naam in Lang heeft veranderd.
:46:42
En wanneer was dat ?
-Vijf oktober 1981.
:46:48
Dank u. Dat wilde ik weten.