Arlington Road
prev.
play.
mark.
next.

1:04:03
Njegova kost i koža su vredeli...
1:04:05
više kao novac od osiguranja...
1:04:08
nego kao prokleti farmer.
1:04:13
Našao sam njegov traktor...
1:04:16
na dnu litice.
1:04:19
Uèinio je to da izgleda
kao nesreæan sluèaj.

1:04:22
Ja sam pronašao
njegovo telo.

1:04:24
I poruku...
1:04:28
koju mi je ostavio.
1:04:37
Novcem od osiguranja
otplatili smo nešto dugova...

1:04:41
Ali... ni to nije bilo dovoljno.
1:04:43
Komšije...
1:04:45
komšije su nam uzele
zemlju na aukciji.

1:04:49
Samo zato što je neki birokrata
zabo rajsnadlu u mapu.

1:04:54
U... tamo neki potok
u sred Kanzasa.

1:04:57
-Nismo mogli da koristimo sopstvenu vodu.
-To ti ne daje pravo da podmeæeš bombu.

1:05:02
Šesnaest!
1:05:03
Da li si ti pogrešio u neèemu
kad si imao 16 godina?

1:05:08
Jesi li ikada slupao auto?
1:05:10
Jesi li ikada ukrao nešto?
1:05:13
Pojebao pogrešnu devojku?
1:05:15
Hoæeš li reæi svom klincu
sve što si uradio kad si imao 16?

1:05:19
Laži koje si izgovorio,
droge koje si uzimao?

1:05:23
Mene su osudili zbog toga.
1:05:25
Mene su kaznili zbog toga.
Najbolja stvar koja je mogla da mi se desi.

1:05:29
Najbolja stvar.
1:05:38
Ko je Oliver?
1:05:48
Bio mi je najbolji drug
iz detinjstva.

1:05:54
Umro je kad smo
obojica imali 25 godina.

1:05:59
Uradio sam to iz
poštovanja prema njemu.


prev.
next.