Being John Malkovich

1:35:04

Tolik tì miluju !

1:35:12

Promiò, Lotte. Já tì asi taky miluju.
Svým zpùsobem.

1:35:17

Ty tak strašnì žvaníš, Maxine.
Já vím.

1:35:24

Já vím.

1:35:30

Je to tvoje dítì, jasný ?
Cože ?

1:35:33

To dítì je tvoje. Je naše !
Otìhotnìla jsem, když jsi byla v Malkovichovi.

1:35:41

Už se nikdy od tebe nenechám napálit !

1:35:46

Øíkám ti to, protože vím že jsi jeho otec !
Tak jako to ví ostatní matky, vím že je to tvoje

1:35:59

Takže my jsme rodièe ?

1:36:03

Spoleènì ?

1:36:28

Nejsi John Malkovich ?
Ne

1:36:30

Ale seš.
Nejsem.

1:36:33

Kurva, tomu nevìøím, to je John,
John Malkovich.

1:36:38

Nejsem John Malkovich
To je John Malkovich !

1:36:40

N e j s e m J o h n M a l k o v i c h ! ! !

1:36:59

Lestere, prosím, nedìlej to.
Nezabíjej Maxine.