Being John Malkovich

:08:01

-Uh, da.
-Uvest æu te.

:08:20

-Pola osam.

:08:25

Hvala.

:09:00

Dobro došli u Lestercorp.
Kako možemo izaæi u susret vašim potrebama?

:09:03

Ja sam Craig Schwartz.

:09:06

-Imam razgovor sa Dr. Lesterom.
-Oh.

:09:09

-Sjednite, molim vas, G.Juarez.
-Schwartz.

:09:12

-Molim?
-Schwartz.

:09:14

Oprostite, ali
nemam pojma što mi sada prièate.

:09:19

-Moje ime je Schwartz.
-Moje ime je Warts?

:09:31

G.Juarez?

:09:33

Oh.Da?

:09:35

-Gad?
-Rekao sam, "da?"

:09:38

Kakve sandale?
Oprostite...

:09:40

Nemam vremena za bezvezne primjedbe o mojim
sandalama od kandidata za posao koji mrmlja.

:09:45

Dr. Lester
æe vas primiti.

:09:50

Uðite, G.Juarez.

:09:54

-Zapravo, moje ime
je Craig Schwartz, Dr. Lester.
-Osiguranje!

:09:58

Ne, gospodine, to je-to je
mali nesporazum sa vašom sekretaricom.