Being John Malkovich

:37:01

Vlažno je.

:37:05

Èudno je.

:37:14

Lijepo je. Oh!

:37:24

Bože. Seksi.

:37:34

Lotte, jesi dobro?

:37:42

Craig! Craig, Moram nazad!

:37:44

-Ne!
-Možda sutra.

:37:46

-Ne! Moram nazad sada!
-Prièat æemo o tome kasnije.

:37:54

Dogodilo mi se nešto kad sam bila unutra.

:37:57

Znala sam tko sam.

:38:04

Sve je imalo smisla.
Znala sam tko sam.

:38:08

Ali ti nisi bila ti.
Bila si John Malkovich.

:38:11

Bože, da.
Bila sam, jelda?

:38:16

Bila sam-

:38:18

Bila sam John Malkovich.

:38:22

Bila sam John jebeni Malkovich!

:38:29

-Vrati me nazad, Craig.
-Zakasnit æemo kod Lestera.

:38:37

Reci mi, Lotte, razumiješ
li ijednu rijeè što prièam?

:38:42

Oh, da, Dr. Lester.
Apsolutno.

:38:44

Objašnjavali ste nutricijske vrijednosti...

:38:47

minerala kroz trbušnu formu
i sasvim se slažem.

:38:52

Oh! Miruj, srce moje.

:38:58

Dr. Lester, možete li me uputiti toaletu?