1:39:08
-Toliko sam te voljela!
1:39:12
Oh! Zato si me tako
povrijedila?
1:39:16
ao mi je, Lotte.
1:39:18
Pretpostavljam da sam i ja tebe voljela.
1:39:22
Sere, Maxine!
1:39:27
Znam.
1:39:29
Znam!
1:39:35
Tvoje je dijete, ok?
1:39:37
to?
1:39:40
Dijete- tvoje je.
1:39:44
Naa. Zatrudnijela sam
dok si bila u Malkovichu.
1:39:48
-Ne moe me vie
zajebavati, Maxine! -I neæu!
1:39:53
Krila sam zato to znam
da si ti otac-
1:39:58
druga majka-
1:40:00
zato-
zato to je tvoje.
1:40:06
Dakle mi smo roditelji?
1:40:09
Zajedno?
1:40:13
Da.
1:40:33
Reci, uh...
1:40:37
-nisi li ti John Malkovich?
-Ne.
1:40:39
-Da, jesi.
-Ne.
1:40:41
Ne mogu vjerovati
da si u ovoj rupi, èovjeèe.
1:40:44
-Znate li da je ovo John Malkovich?
-Ja nisam John Malkovich.
1:40:47
-Ovo je John Malkovich.
-Ja nisam John Malkovich!
1:40:55
Prekinite, momci.