:41:00
Acho que é sexy
John Malkovich ter um portal.
:41:03
É como se ele
tivesse uma vagina.
:41:06
É tipo vaginal,
como se ele tivesse...
:41:08
um pênis e uma vagina.
:41:11
É tipo...
:41:13
o lado feminino de Malkovich.
:41:18
Gosto disso.
:41:22
"Visite J.M. Inc.,
no Edifício Merin-Flemmer.
:41:25
Todas as noites,
das 21 às 4 da manhã."
:41:28
Que ótimo.
Oblíquo mas intrigante.
:41:30
Anuncie por telefone.
Quer que eu ligue?
:41:39
- Ouvi sua voz.
- Que está fazendo aqui?
:41:43
É sua sócia?
Ela é bonita.
:41:53
Lotte, Maxine.
Maxine, Lotte.
:41:55
Já entrou em Malkovich?
:41:57
Alô. Quero colocar
um anúncio.
:41:59
"Sempre quis ser
outra pessoa"?
:42:02
O anúncio é esse, mas podemos
falar de você logo.
:42:05
"Sempre quis ser
outra pessoa?
:42:08
Agora você pode.
Visite J.M. Inc."
:42:11
Inc. Mertin.
:42:13
Mertin. M-E-R-T-I-N.
Flemmer.
:42:14
Você deveria estar trabalhando.
:42:19
Analisei bem a minha
experiência de ontem à noite.
:42:25
Foi incrível.
:42:29
Eu decidi...
:42:32
que sou transexual.
:42:34
- Sei que é uma loucura.
- Você ficou doida?
:42:37
Não. É que pela primeira vez,
tudo se encaixou.
:42:42
Preciso ter certeza.
:42:45
Mas se o sentimento
ainda estiver lá...
:42:49
falarei com o Dr. Feldman
sobre mudar o sexo.
:42:53
Que absurdo!
Feldman é um alergista.
:42:56
Se for fazer algo,
faça direito.
:42:59
Enfia essas idéias na cabeça,
e depois só faz burrada.