:17:00
- Pardón. Ko¾ko máte rokov, pane?
- 105.
:17:04
Mrkvová ava, na hektolitre.
:17:07
Obèas to ani nestojí za to.
Môj moè je oranový.
:17:10
A musím moèi po sediaèky...
:17:13
Ako blbé dievèatko,
kadých 15 minút.
:17:15
- Mm.
- Ale nikto nechce zomrie.
:17:18
Ách, by tak opä mladý,
èo, Schwartz?
:17:22
Mono by Floris
o mòa stála.
:17:26
Ale starí ¾udia majú èo ponúknu,
pane. Sú naim spojením s históriou.
:17:29
Ja nechcem by
blbým spojením, doparoma.
:17:32
Chcem cíti Florisine
nahé stehná pri mojich.
:17:35
Chcem svojim telom vzbudi chtíè...
:17:38
v tej krásnej, záhadnej ene.
:17:40
Chcem, aby sa chvela
v kàèi extázy...
:17:43
Schwartz, keï vnikám do jej--
:17:45
Dr. Lester, lichotí mi,
e sa so mnou delíte o svoje city...
:17:49
ale pracovisko azda nie je
najvhodnejie prostredie
na takýto rozhovor.
:17:53
V poriadku. Máte pravdu.
Takto to spravíme.
:17:55
Stretneme sa po práci
v Jerryho dúsiarni na Lexovej...
:17:59
a vyloím vám
vetko na stôl.
:18:04
Nie, Lotte, nezmekám.
Len si musím, vie...
:18:08
vypoèu Lesterove prasaèinky
a chví¾u popíja mrkvový dús.
:18:11
Vetko vlastne v rámci roboty.
:18:16
Hej. Take neskôr, dobre?
Hej. Aj ty.
:18:19
Musím spä do práce.
OK, pá.
:18:24
Ahoj. Vie, e ani neviem,
ako sa volá a kde robí?
:18:27
Hej.
:18:31
Ehm... OK, èo povie na toto?
:18:34
Ak uhádnem tvoje meno
na tri pokusy, musí si
so mnou zájs na drink.
:18:39
- No èo u?
:18:41
- Fajn.
:18:44
Vyzerá ako...
:18:50
Bar--
:18:52
Ru--
:18:55
Bell-- Lu--
:18:58
L-- Carol--