:36:03
Lotte, si v redu?
:36:10
Craig! Craig, nazaj moram!
:36:13
- Ne!
- Mogoèe jutri.
:36:15
- Ne, zdaj!
- Pozneje se pogovoriva.
:36:22
Nekaj se mi je zgodilo notri.
:36:25
Vem, kdo sem bila.
:36:32
Vse je imelo smisel.
Vem, kdo sem bila.
:36:35
Saj nisi bila ti.
John Malkovich si bila.
:36:38
Bog, pa res.
Bila sem, kajne?
:36:43
Bila sem--
:36:45
Bila sem John Malkovich.
:36:49
Bila sem--
Bila sem John prekleti Malkovich!
:36:56
- Pelji me nazaj, Craig.
- Pozna bova.
:37:03
Povejte mi, Lotte,
me razumete?
:37:08
O seveda, dr. Lester.
Absolutno.
:37:10
Pojasnjevali ste
prehranjevalne vrednosti...
:37:13
mineralov v koloidni obliki,
s èimer se strinjam.
:37:18
Srce, umiri se.
:37:24
Dr. Lester, bi mi povedali,
kje je stranièe?
:37:27
Z veseljem, draga.
:37:29
Po stopnicah gor...
:37:33
na vrhu pa greste noter pri...
:37:36
petih vratih z leve.
:37:38
- Pazite, stopnica je udrta.
- Hvala vam.