Being John Malkovich

1:36:01

Midve sva starša?

1:36:04

Skupaj?

1:36:08

Ja.

1:36:27

Reci mi,...

1:36:31

- nisi ti John Malkovich?
- Ne.

1:36:33

- Ja, pa si.
- Ne.

1:36:35

Ne morem verjeti, da si v tej beznici.

1:36:38

- Veste, da je to John Malkovich?
- Nisem John Malkovich.

1:36:41

- To je John Malkovich.
- Nisem John Malkovich!

1:36:49

Nehajta že.

1:37:01

- Ja?

1:37:03

- Lester, ne stori tega.
Ne ubij Maxine. - Boš odšel?

1:37:06

Ja, rekel sem--
Odšel bom.

1:37:08

Prav. Opravi zdaj, ko sem na telefonu...

1:37:12

in tvoja nevesta bo odšla.

1:37:14

Ok. Ok.

1:37:17

Odpravljam se.

1:37:28

Zdaj prijatelji.
Zdaj je èas.