1:33:01
as well as in the passport offices...
1:33:05
Are you TV editor-in-chief?
1:33:08
...and in the National Bank.
The number of victims is not...
1:33:12
I asked
if you were TV editor-in-chief.
1:33:16
People like you deserve to be shot.
1:33:20
Production!? I don't know...
1:33:24
Courage, courage, brothers dear...
1:33:48
Ladies and gentlemen, fellow citizens.
1:33:52
A group of Swiss, who are concerned
about their country,
1:33:56
have taken control
in order to save it.
1:34:00
Stay where you are at this moment.
Please remain calm and...
1:34:09
Are you Fritz Ochsenbein?
1:34:12
Yes, why?
1:34:18
Blank cartridges.
I forgot to change the ammunition.
1:34:24
I didn't.
1:34:26
There will be a curfew
until further notice.
1:34:29
Cobra, the national security group,
has seized control.
1:34:34
Wants to commit suicide with Ginseng.
1:34:37
And misses the whole coup d'état.
1:34:40
I feel ill.
1:34:46
That's the one who killed Bürki.
1:34:56
What do you want?
1:34:58
Stop! Stop!
What do you think you're doing?