:50:05
"Construiremos un nido dulce,
en algún lugar en el oeste..."
:50:11
"Y dejaremos que
el mundo nos pase."
:50:17
Qué lindo.
:50:19
Yo nunca tenía
talento para cantar.
:50:22
Eso no es
un obstáculo para mí.
:50:35
Aquí tienes.
:50:38
Lila,
quiero que me aconsejes.
:50:41
¿Que yo te aconseje?
:50:44
Consejos de amor,
de mujeres.
:50:47
Creo que soy la persona
equivocada para eso...
:50:49
Te aconsejaré cómo puedes
llegar a quedarte sola.
:50:53
No.
:50:54
Me fascina esta persona...
:51:00
pero no ha resultado nada.
:51:02
¿Cómo se llama él?
:51:04
Francés.
:51:05
"Francis", qué nombre
más lindo y tradicional.
:51:09
Ese es el problema.
:51:13
Cógelo.
:51:15
- ¿En serio?
- Esa es mi nuevo lema.
:51:18
Si en realidad quieres algo,
hay que cogerlo.
:51:21
¿ Y si no funciona?
:51:24
En mi vida
nada ha funcionado.
:51:28
SOLITARIO, CONDONES,
EXCITARSE, EQUIPO
:51:38
Me rindo.
:51:40
¿Quieres chocolate?
:51:42
Nos vamos, Mami.
:51:44
¿ Van a salir?
Son las diez.
:51:46
En algunas partes
la noche acaba de comenzar.
:51:51
- Diviértanse.
- Gracias.