1:34:02
Jeg forstår. Det er det der kaldes en
irrationel samtale, ikke?
1:34:06
Det er menneskelig samtale.
1:34:08
Det har ikke noget med rationalitet at gøre.
Det handler om at følge hjertet.
1:34:13
-Og det er det jeg skal gøre?
-Ja.
1:34:16
Og du har et hjerte, Andrew.
1:34:18
Jeg kan mærke det. Jeg tror ikke på det til
tider, men jeg kan mærke det.
1:34:24
Og for at følge hjertet...
1:34:29
må man gøre de forkerte ting.
1:34:32
Ja.
1:34:38
Tak.
1:35:13
Kunne du være lidt mere forsigtig?
Det er noget meget sart udstyr.
1:35:21
Undskyld!
1:35:23
Hvad laver du?
1:35:25
Dit lortearbejde!
1:35:27
Hvad?
1:35:29
Du hørte det, og jeg er træt af det!
1:35:32
Hele dagen lang, er det, ''Ja, Rupert, hr.'',
''Nej, Rupert, hr.''
1:35:35
''Vil De have mere at drikke, Rupert, hr.?''
Det hænger mig ud af halsen!
1:35:40
Så her er et hjælpsomt praj til dig.
1:35:43
Hold kæft, og lad mig arbejde!