1:03:00
"il mio viaggio sta per concludersi.
1:03:02
"Ho esaurito tutte le possibilità
tranne un'ultima.
1:03:07
"Sono venuto a sapere di un NDR
che è stato ricostruito di recente...
1:03:10
"lì a San Francisco. "
1:03:30
-Grazie.
-Di niente.
1:04:25
ROBOT NDR E Z6 USATl
1:04:50
È tua?
1:04:53
Grazie.
1:04:55
Sto cercando Rupert Burns.
1:04:57
Sei nel posto giusto. Entra.