1:07:01
Jag är Rupert Burns.
1:07:03
-Det är en ära.
-Äran är min.
1:07:06
Du och jag, vi är lika!
1:07:11
Nu blir vi loco, robo!
1:07:15
Ska du eller jag stänga av henne?
1:07:25
Tack.
1:07:28
Är det här din fars arbete?
1:07:31
Vårt skulle man kunna säga.
1:07:35
Jag har inte kunnat låta bli
att fortsätta trixa med...
1:07:39
den obevekligt omoderna
androidteknologin.
1:07:42
Jag har faktiskt kommit så långt...
1:07:46
att jag i stort sett
kan återskapa utseendet...
1:07:51
av en människa.
1:08:00
Beundransvärt.
1:08:01
Tack.
1:08:05
Fantastiskt!
1:08:08
Tyvärr verkar ingen vara intresserad av
att finansiera min forskning, men...
1:08:13
Jag är.
1:08:17
Jag finansierar din forskning.
1:08:23
Det vore inte dumt.
1:08:30
Tack, älskling.
1:08:33
Du måste förstå att det här är
bara en förändring av ditt utseende.
1:08:37
Du kommer inte att känna nåt alls.
1:08:40
Inga av dina inre mekanismer förändras.
1:08:42
Din positroniska hjärna förblir densamma.
1:08:44
-Förstår du?
-Visst.
1:08:48
Har du funderat på...
1:08:53
hur gammal du vill se ut?
1:08:55
Officiellt är jag 62.
1:08:59
-Vi tar av en sådär 25 år.
-15.