:06:13
Ten vztah trvá déle,
nez jsem myslel.
:06:16
Podívej na ty jeho oci. Nudí se.
Dávám jim jesté dva týdny.
:06:20
Prosím o chilku pozornosti!
:06:23
Chtél jsem vám podékovat,
ze jste dnes prisli.
:06:26
Myslím, ze bych mél ríci--
:06:30
Dostávám se do toho.
:06:31
Zítra odjízdím do cíny. Reprezentovat
firmu Morton a Mandel.
:06:36
Já, který si dal oholit zadek,
abych vyhrál v sázce 5 dolaru.
:06:40
Dokaz to!
:06:44
Jen kecám.
:06:45
Jsem opravdu rád, ze tu dnes
vecer jste, protoze chci...
:06:49
...udélat néco, na co jsem
myslel, ze nebudu mít odvahu.
:06:52
Nezádás snad o ruku, co?
:06:57
Ano, kámo, zádám.
:06:58
Ale premýslej o tom.
:07:01
Boze, Sonny, bud´ zticha!
:07:06
Mimochodem, chces?
:07:10
Ano.
:07:14
Dobrá zádost na dva týdny.
:07:25
Sonny, co to bylo?
:07:27
Gratuluji. Ty a
" prsatá" McGeeová budete st´astni.
:07:30
Neríkej jí tak.
:07:32
Reknes svým détem, ze jsi potkal
jejich matku jako servírku u Hooters?
:07:36
Sonny, to uz je pét let.
Ted´ uz je doktorka...
:07:39
...a moje snoubenka, takze...
:07:41
...ted´ prsatá doktorka McGeeová.
:07:43
-Gratuluji.
-Díky, kámo.
:07:45
Mám jen...
:07:48
...ted´ néjaké problémy.
:07:50
Co se déje?
:07:51
Vanessa se se mnou rozchází...
:07:53
...a já nevím, jak ji
donutit zustat.
:07:56
Ona stárne.
Chce jiné véci:
:07:58
kariéru, pevný vztah, rodinu.