:35:03
Ale to se, myslím,
nestane.
:35:05
Proc?
:35:07
Já nevím.
:35:08
Opravdoví tátové
nejsou vzdy skvélí.
:35:11
Jednoho mám a ten
prisel o rozum.
:35:13
Ríká mi, co mám délat. Nenechá
mé délat si véci po svém.
:35:17
Hodné tátu je takových.
Proto z lidí rostou cvoci.
:35:21
Podívej na toho chlapa.
:35:22
Drív to byl asi hezký kluk jako ty.
Ale pak mu táta zblbnul hlavu.
:35:26
Kdo vyhrál zápas s Jets?
:35:28
Koho to zajímá?
:35:29
Nech to být.
On uz té nemuze dirigovat.
:35:31
Co tím myslís?
:35:33
Vsak vís.
:35:34
Jsi nula.
:35:35
Stve té tvuj otec, ne já!
Odpoustím ti!
:35:38
To jo. To jo. Nenávidím svého otce.
:35:41
Nechci, aby to tak bylo.
Nechci té dirigovat.
:35:45
Líbí se ti tvé jméno?
:35:47
Myslím, ze ano.
:35:48
Ty myslís?
Nemélo by se ti líbit?
:35:50
Budes se tak jmenovat
po zbytek zivota.
:35:53
Co chces být?
:35:56
Frankenstein.
:35:58
S tím se smírím.
Budu ti ríkat, Frankensteine.
:36:01
Frankensteine,
ty si chces hrát v kaluzi?
:36:03
Jen do toho. Od ted´,
si délej co chces.
:36:06
Cestou ti ukázu
skvélou véc.
:36:09
O tomhle to je.
:36:12
Stuj na místé.
Neboj se.
:36:14
Letí to k tobé.
:36:17
Dobrý. V porádku.
:36:18
Zvedás moc hlavu.
To nedélej.
:36:22
Je to dobrý?
:36:23
Tohle chces nosit?
:36:26
Tak se mi to taky líbí.
:36:28
Hodné stéstí pri procházce na ulici.
:36:32
Tak to zastavís. Délej to tak.
:36:33
Jsi prístí Willie Randolph.
:36:45
Jay Strongbow
kdysi délal nehybnýho.
:36:48
Dej mu sem ruku.
:36:50
Zvedni ruku. Podepri ho
a drz pevné zápéstí.
:36:54
Ukázu ti to. Hele.
:36:56
Hodís ho na lana
a on se vrátí zpátky....
:36:59
Mám ho. Mám ho. Drzím ho.