1:19:00
משמורת על אדם
אחר זה לא רק פסול
1:19:04
.זה מטורף
1:19:13
.אני אוהב אותך
1:19:15
?מה
1:19:16
,אתה לא צריך לפחד
.זה בסדר גמור
1:19:19
?על מה אתה מדבר
.אני לא מפחד
1:19:20
,אם אקבל משמורת על ג'וליאן
.אהיה אביו לעד
1:19:24
וזה מפחיד אותך כיוון שהינך
.חושב שיש סיכוי שאכשל
1:19:28
,סאני, זה יותר מרק סיכוי
.זאת ודאות
1:19:32
.אתה טועה, אבא
1:19:33
אתה יכול לפחד שאולי יכייסו
אותי בשכונה מפוקפקת
1:19:38
.או שאשבור את רגלי
1:19:40
,אבל אל תפחד שאהיה אבא
.כיוון שאני לא אכשל
1:19:44
אני אוהב את
.הילד הזה יותר מדי
1:19:46
אני אוהב אותו כמו
.שאתה אוהב אותי, אבא
1:19:49
,אני הולך לתת לו עצות
ואני הולך להדריך אותו
1:19:52
ואהיה שם בכל
.עת שיצטרך אותי
1:19:54
אטוס לניו-יורק כדי
להיות בבית-משפט
1:19:57
אפילו אם אינני מרוצב
.שהגיע לשם בכלל
1:20:01
אבל, סאני, העבודה
.שלך היא בתא אגרה
1:20:04
.אל תדאג בקשר לכסף
1:20:06
אני מאוהב בבחורה יפה
.שעושה הרבה כסף
1:20:09
היא תהיה
.המתוקה שלי
1:20:13
אני חייב להשיג
.לי אחת מאלה
1:20:16
אני יודע שזהו הדבר הנכון
כיוון שאני מוכן למות למען הילד
1:20:19
על מנת שלא ירגיש
.שום צער
1:20:22
,בגלל זה אתה נמצא כאן כעת
להגן, לפחד עלי
1:20:27
.להיות אבא טוב
1:20:30
וזה מה שבדיוק
.אני הולך להיות
1:20:37
?הלו, אבא
1:20:39
כן, רק רציתי לומר שאני
.אוהב אותך
1:20:41
היי, אמא? את יכולה
?להביא את אבא רגע
1:20:48
אני יכול להשאיל
?את זה כשתגמור
1:20:51
כבודו
1:20:54
.בני ראוי לילד הזה