:05:00
to se dogaða?
:05:05
Dobro smo potroili kod tebe.
:05:07
Dobro.
:05:16
Je li to tvoje djelo?
:05:17
Èini mi se.
:05:19
Vidimo se kroz tri sata.
:05:21
Lijepo vas je vidjeti tako radno.
to ste radili?
:05:23
Zadnja tri tjedna su bili ludi.
Bio sam u Denverju, Dallasu--
:05:27
Spavam u kancelariji.
Na sud idemo radi te prijevare.
:05:31
Draga, lijepo iznenaðenje je bilo.
Sasvim sam bio okiran.
:05:34
Ne, nisi bio!
Tako sam se potrudila za to.
:05:38
Treba pomoè?
:05:39
-Draga, tvoja sestra je tu.
-Hej, srce.
:05:42
Mrzim Sonnyja.
:05:44
Moja stranka je izgubila 7 MIO $.
Lako tuimo radi raskida pogodbe.
:05:47
Moda lako tuite po
zakonu tuðe korupcije.
:05:51
Moram natrag u kancelariju.
Ti si car.
:05:54
Mikey, u veselje.
:05:56
-Vidimo se doma.
-Dobro.
:06:00
Pospremit æu te.
:06:04
Priznati moram, jo uvijek
se nisem navadio na njune poljupce.
:06:07
Zato? Pa ste geji.
To inaèe geji rade.
:06:09
Znam, ali u koli ste nam
bili kao braæa.
:06:13
Jo uvijek sta.
Naa jako gej braæa.
:06:17
to te èeka po zabavi?
Kakvi susret Klana?
:06:21
Se sjeæa, kad je tata pekao
na ranju i kiilo je...
:06:25
pa sta s mamom ili u kuhinjo...
:06:28
i ispekla je 100 hamburgera?
:06:31
Neæe te mala kiica
zaustaviti pri tome.
:06:49
Ta veza je dalja,
nego to sam mislio, da bude.
:06:52
Pogledaj ga u oèi. Dosadno mu je.
Jo kakva dva tjedna ima dam.
:06:55
Hej, oprostite. Posluajte!
:06:58
Oprostite. Rado bih vam se
zahvalio za dolazak.