:40:01
Kapiram to hoæe da kae.
Evo kako æemo:
:40:03
Kako bi bilo da ti dam 500
dolara u sitnim novèanicama...
:40:06
za cijelu kutiju?
:40:09
To bi bilo super.
:40:10
A, sranje.
:40:14
Pokuavam da radim, Iv-Pu.
Nemoj sada da me zeza.
:40:16
Da vidim ta radi.
:40:21
Dobro veèer, gospoðice.
:40:22
Oh, ti si Francuz?
:40:26
Nisam odavde.
:40:27
Ovdje sam poslovno.
:40:28
Definitivno ti posao nisu
sprotske kolekcije...
:40:31
poto ova ovde Mentlova slièica
:40:33
je vrijedna 600 dolara,
sama samcijata.
:40:36
Ma, bjei, zeza me!
:40:37
Ne, ti bjei odavde.
:40:39
Super. Otputena si.
:40:42
-Dajem otkaz.
-Ne, ne, ne. Ja te otputam.
:40:44
Kao to te je otpustio onaj
iz salona i onaj diler kolima.
:40:47
Jeli' zna zato ne moe da
zadri ni jedan prokleti posao?
:40:50
Zato to ne moe da dri ta tvoja
Bogom prokleta usta zapuena!
:40:52
Izvinite, gospodine,
stvarno bih vam bio zahvalan...
:40:55
kada ne biste vie koristili
Boije ime u takvom kontekstu.
:40:57
Jeli' ima problema sa tim,
drukane?
:40:59
Da.
Imam velikih problema sa tim.
:41:03
Hajde, Hitklife.
Ispratiæu te.
:41:07
Da, g-ðice.
Moje ime je Adam.
:41:11
Adam i Iv (Eva), savreni par.
:41:13
Nadam se da æete se usreæiti
zajedno.
:41:15
Sretno-vam-prokleto-bilo.
:41:17
I nemoj se vie vraæati,
vana gospoðice.
:41:19
I ovog puta sam ozbiljan.
:41:20
Zavrila si sa poslom
u kolekcionarstvu.
:41:21
Gdje æemo sada da idemo?
:41:23
Mi? Ja idem kuæi.
A sudeæi po tvom kaputu...
:41:25
ti mora da se vrati u
berberski koled.
:41:27
Ne. Izgubio sam se.
:41:29
Izgubio si se?
:41:31
Da li si ti upravo izgubila
posao zbog mene?
:41:34
Ma, zaboravi. Dosadilo mi je
vie da radim za onog kuroglavca.
:41:36
Kuroglavac?
:41:38
Da, hodajuæi penis koji je
sposoban da govori.
:41:41
Kuroglavac.
:41:43
ta ti je?
:41:45
Upravo sam predstavio sebi
tu mentalnu sliku...
:41:46
Pomozi mi da pokupim ovo.
:41:48
O, hvala ti.
:41:52
Gdje si se parkirao?
:41:53
Doao sam autobusom.
:41:55
Zato li me to ne iznenaðuje?
:41:57
Ne znam.
Zato te to ne iznenaðuje?
:41:58
Najverovatnije zato to
sam malo vidovita.