:42:03
Това да не е гимназия?
:42:05
Слушайте всички. От този момент,
Малоун е новият главен детектив.
:42:10
Пусни ги за процедурата.
:42:13
Благодаря.
:42:16
Трябва да свърша някои работи.
Ще се видим по-късно.
:42:20
Ще взема и тези неща.
- Знаете ли какво да правите с тях?
:42:24
Добре, разбира се. Извинявайте.
:42:34
Капитан Пенели?
- Сега съм зает.
:43:30
Какво?
- Как ще ротирате смените?
:43:35
Не разбирам, какво да "ротирам"?
:43:37
Смените.
:43:40
Не мога да оправя всичко
още първия ден.
:43:44
Забелязах, че има теч. От какво е?
:43:47
Тръба на парното се спука
и наводни вентилацията.
:43:50
Продухваха всичко. Голяма каша.
:43:53
Това трябва да е новият,
за когото всички говорят.
:43:56
Капитан Пенели - детектив Mалоун.