1:24:11
Как сме? Черпи ме едно тако.
1:24:15
Или бурито!
1:24:20
Как може толкова гадости
да се случат в такъв прекрасен ден!
1:24:30
Испанският ти е малко ръждясал.
1:24:32
Каза на онези мъже,
че имаш голяма котка в гащите.
1:24:38
Това е латиноамерикански поздрав.
Мачо. Не го разбираш.
1:24:43
Не, мисля че разбирам...
1:24:48
... Логан.
1:24:53
Как разбра, че съм аз?
- Помислих си, ако съм Майлс Логан
1:24:57
и диамантът ми е скрит в полицията,
какво щях да направя?
1:25:02
Мислих като бандит.
- Така значи. Немога да повярвам.
1:25:07
Той е голям престъпник.
Страхотен удар, Карлсън.
1:25:12
Страхотен удар за всички нас.
1:25:17
Жалко, че не може да го осъществим.
1:25:19
Какво каза?
- Чу ФБР, колко са стриктни
1:25:23
относно преследването
на заподозрени през граница.
1:25:28
Ти си малко извън правомощията ни.
1:25:34
Вие сте...?
Ами да, защото аз съм...
1:25:38
А щом аз съм зад границата,
а вие сте там, няма начин да...
1:25:45
Падам си по тия правомощия!
1:25:50
Май ви виждам
за последен път, момчета.
1:25:54
Знае ли човек,
може пак да се видим.
1:25:57
Така значи?
- Точно така.