1:08:03
Så er vi der. LAPD, tag sydsiden.
Vi tager nordsiden.
1:08:31
De kører ind i lagerbygning 3.
1:08:34
Zoom ind.
1:08:44
Så er vi her. Lagerbygning 3.
1:08:47
Du bliver her og holder din mund.
1:08:52
Tak for tippet.
1:08:58
Hvad laver Malone?
1:09:07
- De er lige bag ved jer.
- Nu kommer de.
1:09:17
Der er den!
1:09:19
- Den der!
- Ja, 500 kilo!
1:09:24
Hvad fabler du om?
Jeg vil have min andel.
1:09:27
- Kan du høre dem?
- Ja, med lyden er forvrænget.
1:09:31
Kan du høre dem?
1:09:33
Vi kan ikke komme væk.
Der er strømere overalt.
1:09:36
- Hvad så? Du er jo strømer.
- Nej!
1:09:40
- Jeg er narkohandler nu.
- Hør nu her. Du er juveltyv.
1:09:45
- Jeg er narkohandler!
- Hvorfor det? Du har jo diamanten.
1:09:50
- Ligesom i gamle dage, hvad?
- Sig det er løgn!
1:09:56
- Er det her en genforening?
- Hvad har vi her?