:34:02
΄Ετσι είναι;
:34:04
Θα πολεμήσουμε το έγκλημα
χωρίς άλλες συζητήσεις.
:34:08
Είστε παντρεμένος;
:34:09
-Φιλενάδα;
-΄Οχι πια.
:34:11
Τι συνέβη;
:34:14
Μπήκε στη μέση
η δουλειά.
:34:23
Κάποιος κατέστρεψε
τον κρουνό.
:34:31
-Θα το χειριστώ εγώ.
-Θα γυρίσω. ΄Εχω πονοκέφαλο.
:34:34
Είμαστε σε υπηρεσία.
:34:36
Χρειάζομαι ασπιρίνη.
Μεγάλη. Σαν δίσκο του χόκε¨ι¨.
:34:40
Κύριοι, με συγχωρείτε.
:34:42
Μπορείτε να έρθετε
εδώ ένα λεπτό;
:34:44
Ηρεμήστε, κύριε.
Μια στιγμή.
:34:54
Καλημέρα, κ. Αστυφύλακα.
:34:59
Πού έχετε τις ασπιρίνες;
:35:01
Πίσω απ'τα αναψυκτικά.
:35:03
Ευχαριστώ.
:35:13
Πώς χτύπησε το αμάξι
τον πυροσβεστικό κρουνό;
:35:18
-΄Ανοιξε το ταμείο!
-Μην πυροβολείς!
:35:22
Και το χρηματοκιβώτιο!
:35:31
΄Ελα.
:35:38
37-Κ-5. Πέφτουν πυροβολισμοί.
Ζητάμε βοήθεια.
:35:42
Δυτική Πέμπτη Οδός 41 8.
:35:51
Ντετέκτιβ Μαλόουν!
:35:52
Είστε εντάξει;
:35:54
Γαμώτο!
:35:57
Πίσω! Πίσω!