:23:02
lt's not gonna be all right.
I'm gonna chomp it up. See?
:23:07
Two kinds of people
get through that door:
:23:09
People wearing handcuffs.
People wearing a badge.
:23:13
You don't have on either.
:23:17
Well, l don't have
a badge or handcuffs, so....
:23:21
Officer Carlson.
:23:23
-We wanna flip that card right over.
-Sorry. Just got it.
:23:28
Excuse me, officer.
:23:32
The guys in Homicide ordered this pizza
about an hour ago.
:23:39
l don't wanna leave them
with Shamu over there.
:23:44
What do you want me to do?
:23:46
Take them!
:23:47
-I'm on duty. l can't do that.
-Yes, you can!
:23:50
Please take that!
:23:55
Thank you very much!
:24:01
Break it down.
:24:06
Two time, left!
:24:08
One time! Break it down to the ground!
:24:11
Go here!
:24:12
Left leg! Bring it around!
:24:17
Walk!
:24:28
You hid a diamond
in the police station?
:24:31
l didn't know it was a police station.
Can you change the l.D. or not?
:24:35
Sure, but won't they be suspicious of
a pizza man with a security clearance?
:24:41
I'm not going back as a pizza man.
:24:43
What are you going as?
:24:45
A cop.
:24:46
A cop?
:24:48
A new transfer.
:24:49
That's why l need that l.D.
and a new file for detective.
:24:54
Why a detective?
:24:56
That's where the rock is.