:54:00
- Joku varasti museoesineen.
- Kuuluuko se työhöni?
:54:04
Olet rikosylikonstaapeli, joten ala tulla.
:54:08
FBI ja tulli tutkivat jo tapausta.
:54:30
- Miksi seisoskelet täällä?
- FBI ei päästä sisään.
:54:34
Paskapuhetta!
:54:37
Laatikoissa on kokonainen
egyptiläinen temppeli.
:54:40
Näyttäkäähän sitä.
:54:43
- Kuka te olette?
- Malone, LAPD.
:54:47
Agentti Gray, FBI.
:54:50
Pääsette tänne, kun olemme valmiita.
:54:55
Katsokaa nyt näitä.
:54:57
He rikkoivat lähes kaiken,
mutta eivät vieneet mitään.
:55:01
- Kuulkaas, konstaapeli Malone...
- Rikosylikonstaapeli.
:55:05
En ehdi pitää teille seuraa.
Tämä ei kuulu teille.
:55:09
Eikö kuulu?
Ei ihme, pääsi on perseessä.
:55:16
Häiritsette liittovaltion tutkimuksia,
konstaapeli.
:55:20
Jos haluatte tärkeillä,
vartioikaa alueen rajoja.
:55:26
Tuliko selväksi?
:55:29
No tulihan tuo.
:55:33
Käskekää miehiänne olemaan
koskematta mihinkään.
:55:38
- Niinkö on?
- Kyllä.
:55:51
"Pääsi on perseessä."
Miten voitte sanoa sellaista?
:55:55
Hän sanoi minua konstaapeliksi.
Olen rikosylikonstaapeli.