:56:02
Misli da mi to lako pada?
:56:04
Dajte. Tip nije nita
nego FBI seronja.
:56:07
Misli da nismo dobri za nita, nego
za proderavanje krafni.
:56:10
Pustimo ih da love svoj
prokleti hram.
:56:12
Nisu traili hram.
Traili su drogu.
:56:15
-Drogu? -Da, drogu.
:56:17
To je najstarija varka u priruèniku.
:56:19
Provercate je unutra...
:56:20
...i odnesete prije nego doðe carina,
tako da sve izgleda kao pljaèka.
:56:24
Tako to rade svi veliki deèki.
:56:27
Sve to trebaju, je traiti
kamion sa slovom "B" na sebi.
:56:30
Kako mislite, "B"?
:56:31
Znak za ocarinjenu robu.
:56:33
Carinjeni kamioni mogu iæi
u skladita ocarinjene robe.
:56:37
Da vas pitam:
:56:39
Kako znate sve te stvari?
:56:42
Malo sam poslovao u ocarinjenim skladitima.
:56:46
U redu. Pa, to sada èekamo?
:56:48
Napravimo neto, u redu?
Idemo. Zovite zraènu potporu.
:56:53
Centrala, ovdje 37-King-5...
:56:56
...spojite me sa
South Bay zraènom potporom.
:57:05
10-12. Imamo bijeli kamion...
:57:07
...B-961, na junom dijelu Wheelera
pokraj Manhattan Beach odvojka.
:57:12
Primljeno. U blizini smo.
:57:17
Sranje!
:57:23
Sada ti se uri?
:57:25
Ponekad treba malo bre voziti.
Kuite to prièam?
:57:40
Idemo.
:57:45
Provjeri vozaèa.
:57:48
Metar i sedamdeset, masna kosa,
neuredan, jako zaputen i...
:57:51
Jesi li ti frizer
ili detektiv, èovjeèe?
:57:55
To je zatvorska tetovaa.
:57:57
Vozaè je negdje radio sklekove.
:57:59
10-12. Traimo pojaèanje.