Blue Streak

1:08:03

Približavamo se mjestu.

1:08:05

Policija, preuzmite južnu stranu.
Mi æemo sjevernu.

1:08:31

Ulaze u skladište 3.

1:08:34

Fokusiraj.

1:08:35

Bliže.

1:08:44

To je to.

1:08:45

-Siguran?
-Da. Skladište 3.

1:08:47

U redu, Benny, sjedi
mirno i drži usta zatvorena.

1:08:51

Hvala na savjetu.

1:08:59

Što Malone radi?

1:09:07

Dolaze ti s leða.

1:09:09

Pripremi se. Evo ga, dolazi.

1:09:16

O tome prièam!

1:09:19

-To je to sranje.
-U pravu si!

1:09:21

Svih 500 kila!

1:09:24

O èemu govoriš?
Izaðimo! Želim svoj dio!

1:09:27

-Još ih imaš?
-Još imamo signal.

1:09:29

Samo je iskrivljen.

1:09:32

Èuješ li ga?

1:09:33

Ne možemo izaæi!
Policija je posvuda.

1:09:36

Pa? Jedan si od njih.

1:09:40

Sada sam trgovac drogom.

1:09:41

Stari, poslušaj me.
Ti si kradljivac dragulja.

1:09:45

Sada sam trgovac drogom!

1:09:47

Zašto ovo prodaješ
kad imaš dijamant?

1:09:50

Kao u dobra stara vremena.

1:09:52

Ne vjerujem u ovo sranje!

1:09:56

Što je ovo, ponovno okupljanje?

1:09:57

Vidi što ovdje imamo. Puštaj.