:12:25
Nie ma to jak wolność!
:12:27
Dwa lata później...
:12:29
Jestem wolny. Wreszcie.
:12:32
Pasek, jeden but...
:12:34
jeden portfel - 22 dolary.
:12:36
Jeden but?
:12:37
Wiesz, ile kosztują takie buty?
Jeden but?
:12:41
Wchodziłem tu w dwóch.
:12:43
Ukradłeś mi but?
Zrobiłeś to, prawda?
:12:47
Masz 2 sekundy, by stąd wyjść.
:12:49
Podpisz się...
:12:51
i odłóż moje pióro.
:12:54
Z przyjemnością.
:12:55
Muszę odwiedzić starych znajomych.
:12:58
Moją panią, Janiece.
:13:00
Laseczka...
:13:02
Dokładnie tak!
:13:03
Powiedz szczerze,
po co ci jeden but?
:13:08
Natrzesz sobie tyłek?
:13:10
Muszę lecieć.
:13:14
Nie gniewajcie się,
ale na mnie czas.
:13:17
Szybciej. Otwieraj tę furtkę.
Dzięki. Wychodzę.
:13:23
Gdzie można znaleźć
jakieś miłe panienki?
:13:26
Wypuśćcie mnie stąd.
:13:31
Wolny! Nareszcie wolny!
:13:34
Idę!
:13:35
Pędzę, biegnę!
:13:38
W końcu wyszedłem.