:38:01
Naćpany.
:38:03
Odłóż broń i wyjdź!
:38:08
Potrzymaj, moja kolej.
:38:10
Dokąd?
:38:11
Zwariowałeś?
:38:15
Miles, co ty tu robisz?
:38:17
Chcę pogadać, zanim ktoś oberwie!
:38:20
Odłóż pukawę!
:38:22
- Stary.
- Zamknij się!
:38:24
Łamiesz mi serce.
:38:25
Nie sądziłem, że się tak wpakujesz.
:38:28
- Byłeś dobry.
- Wychodzę!
:38:31
Ja? A co z tobą, do cholery!
Co ty wyprawiasz?
:38:35
Co ja wyprawiam?!
To ty mnie w to wpakowałeś.
:38:38
Ile razy ci powtarzałem...
:38:40
zapomnij o sejfie? Bierz,
co leży i zmiataj. Krótka piłka.
:38:46
Ryzykowne, stoi na linii ognia.
:38:48
Na mojej też.
:38:49
Teraz robisz zieleniaki?
:38:51
Przecież jesteś kierowcą.
:38:54
Umiesz coś. Powinieneś być
na drodze. Robić swoje.
:38:58
Jestem pod kreską. Potrzebuję kasy.
Dlaczego szepczemy?
:39:03
Widzę cię! Wynocha!
:39:08
- O czym gadają?
- Nie wiem.
:39:10
Mam tu robotę,
a ty mi wszystko pieprzysz!
:39:14
Wiem. Namieszałem.
:39:17
- Namieszałem.
- W porządku.
:39:19
Nie jestem zły.
:39:21
Ale musisz mi oddać pistolet
i pozwolić się aresztować.
:39:26
Słuchaj. Dam ci dziesięć kawałków.
Słowo harcerza.
:39:33
Lepiej 50.
:39:34
Tulley, 50?
Przeginasz! Naprawdę!
:39:37
Dwadzieścia i spędzisz noc w kiciu.
To ostatnia oferta.
:39:42
Ani centa więcej.
:39:45
Pod warunkiem, że zatrzymam broń.
:39:47
Nie mogę cię aresztować
z bronią w ręku! Pomyśl.
:39:51
To rarytas. Trudno go kupić.
:39:54
Musisz oddać spluwę!
Nie ma wyjścia. Więc jak?
:39:58
Oddasz gnata, czy mają
naszpikować ci tyłek ołowiem?