:12:04
Gremo.
:12:21
Ni kaj drugega kot
zastonj stvar, punèi.
:12:24
Seveda!
:12:26
Jaz sem svobod'n èlov'k.
Verjemi.
:12:28
En pas, ena vezalka,
ena denarnica z...
:12:32
22 dolarji.
:12:33
Ena vezalka? Ali ve
koliko stanjo ti èevlji?
:12:36
Ena vezalka?
Priel sem z dvema.
:12:40
Si mi vzel vezalko?
Si mi vzel vezalko?
:12:44
Ima dve sekundi,
da gre skozi vrata.
:12:47
Odjavi se in pusti
moj kuli tukaj.
:12:51
Odjavljam se.
:12:52
Imam kraje za obiskat,
ljudi za pogledat.
:12:55
Moja enièka, Janiece.
:12:57
Rit. Da te ubije!
:12:59
Toèno tako.
:13:01
Kaj bo pa naredil
z samo eno vezalko?
:13:03
Povej mi to skrivnost.
Si jo bo vtaknil v rit?
:13:07
Moram it.
:13:11
Dri se, èlov'k.
Ne bodi jezen, ker moram iti.
:13:14
Odpri. Hvala.
Zdaj pa grem.
:13:18
O, stari!
:13:23
Spusti me od tu.
:13:25
To!
:13:28
Svoboden!
Konèno svoboden!
:13:31
Moram it.
:13:32
Moram it!
:13:36
Me e ni veè!