:17:00
Sreèno vodilo tevilka dva.
:17:02
Sreèno vodilo tevilka dva:
Ne obstaja velika noga, ki me bo zmeèkala.
:17:06
Sreèno vodilo tevilka tri.
:17:08
Sreèno vodilo tevilka tri:
Tudi èe pomislim, da se bom vgal...
:17:12
...se verjetno ne bom.
:17:14
Kaj naredimo?
:17:19
Bodi moèan.
:17:21
Bodi moèan. Bodi moèan.
:17:24
In kaj ne narediva
pod nobenim pogojem?
:17:28
-Oh, èlovek!
-Kaj je to?
:17:31
Pokaem ga navijaèicam Lakersov.
:17:33
Ne sme ga pokazati navijaèicam Lakersov.
:17:36
Obdri gospoda Lulèka v hlaèah.
:17:40
Vedno v hlaèah.
:17:42
Vem, da ga eli pokazati
navijaèicam Lakersov...
:17:44
...vendar ga ne sme pokazati
navijaèicam Lakersov.
:18:20
Kaj je rekel?
:18:23
Betsy, pridi sem.
:18:26
Sedi! Pridi.
:18:29
Sedi!
:18:31
Pridna punca! Pridi sem. O, ti pridna punca.
:18:35
-Ali ni enkratna?
-Kaj je rekel?
:18:42
Sem na sestanku z Jerry Renfrojem,
in gre odlièno.
:18:45
Ampak, gledam ga in si mislim,
ne potrebujem ga.
:18:50
Potrebujem nekoga kot je Kit Ramsey.
:18:53
Kit Ramsey je tisti, ki poene film.
:18:56
-Tako, sem el h Kitu na dom.
-Moj bog.