:42:01
Jag tog det -
:42:02
- från punkt A till punkt B.
:42:04
Jag tog med servett,
grädde och socker i påsen.
:42:06
Det var jag som gjorde det.
:42:09
Det är mysko att få beröm för att
man liknar nån.
:42:11
- Vad är det för nåt?
- Det är en gåva.
:42:13
Säg inte det. Jag är ju hans bror.
:42:18
Därför är det så kul
att få jobba med er.
:42:19
När folk hör att jag är Kits bror -
:42:22
- vill det träffa honom. Förstås.
:42:24
Därför är det skönt att träffa nån
som tycker om en för den man är.
:42:31
- Kommer du överens med din bror?
- Ja.
:42:32
Men jag ser honom sällan.
:42:34
Han gör filmer i ett kör.
:42:35
Han kom inte hem till jul.
:42:38
- Så tråkigt, älskling.
- Det gör inget.
:42:40
Ni accepterar mig.
:42:43
Mig, den dumma
brorsan till killen som alla älskar.
:42:51
Det är kört.
:42:52
Vi har brorsan till en superstjärna och -
:42:55
- och jag upptäcker
att jag har ett samvete.
:42:58
Du hörde ju att han älskar oss!
:42:59
Jag kan bara inte göra det.
:43:01
Kameran måste tillbaka. Tänk.
:43:04
Jag kan inte göra det.
:43:05
"Citizen Kane."
:43:08
"Apocalypse". Fantastisk.
:43:10
"Gudfadern". "Dr Strangelove."
:43:12
- Stanley Kubrick.
- "Clockwork orange".
:43:15
Mr Bowfinger, jag måste säga en sak.
:43:17
Jag också.
:43:18
Får jag säga mitt först?
:43:21
Det här med att vara
Kit Ramseys bror -
:43:22
- kan ha sina fördelar ibland.
:43:24
Vad menar du?
:43:27
Ni kan aldrig ana vem jag nyss
hade samlag med i vanen.
:43:34
Är det inte häftigt?
:43:37
Hon var väldigt uppfinningsrik.
:43:39
- Kan vi prata på kontoret?
- Visst.
:43:42
Hon var både stark och snabb.
Verkligen het.
:43:45
Jag har ett ärende åt dig.
:43:47
Gå till Starbucks och hämta kaffe -
:43:49
- och ta med det tillbaka hit.
:43:50
- Och servetter åt alla.
- Visst.
:43:52
Och ring din bror. Fråga när han
åker hemifrån -
:43:55
- och vart han ska.
:43:56
- Sen går du till pappershandeln -
:43:58
- och köper pennor, och vässar dem!