:39:00
Je roule pour toi.
:39:11
J'espère qu'on n'arrivera pas trop tard
à cause de vous.
:39:15
C'est par ici.
:39:38
Dégagez, merde!
:39:41
Qu'est-ce qui s'est passé?
:39:43
Il s'en sortira?
:39:44
Non, il est mort.
:39:46
On a signé pour un disque.
:39:48
Il est mort. On y peut rien.
:39:49
Viens, c'est réglé.
:39:51
Comment ça, il est mort?
:39:53
Il est pas mort. C'est une overdose.
Je sors le Narcan.
:39:57
Il est mort,
saufsi vous nous dites la vérité.
:40:01
Alors, avec l'aide de Dieu,
on le ressuscitera.
:40:06
- Ils ont rompu.
- Non. On était libres.
:40:09
Elle le désespérait.
:40:10
Ta gueule, connard!
:40:12
Il te parlait même pas! Ta gueule!
:40:15
J'attends et cejeune hjomme
est encore mort.
:40:17
Tu veux crever aussi?
:40:19
C'est toi qui vas crever, connard.
:40:21
Ta gueule!
:40:23
Il sniffait de la Mort Rouge.
:40:25
Depuis 4jours.
:40:29
Je bannis l'esprit des drogues,
au nom deJésus.
:40:32
Comment il s'appelle?
:40:33
- J M Labaise.
- Quoi, j'aime la baise?
:40:36
C'est un nom, "J'aime la baise"?
:40:39
- Frederick Smithj.
- Bon, Freddy...
:40:41
Frederick.
:40:42
"J'aime Labaise",
on va te ressusciter d'entre les morts.
:40:45
Tenez-vous tous par la main.
:40:50
Vite, on a pas beaucoup de temps.
:40:53
Levez les yeux vers les cieux.
:40:55
Seigneur...
:40:57
Me voici de nouveau,