:45:02
Qui c'est?
:45:03
La fi lle d'un arrêt cardiaque
d'hjier soir.
:45:06
On l'accompagne à la Miséricorde.
:45:08
Le père va mieux.
:45:09
T'es vraiment atteint.
Bien plus queje croyais.
:45:13
J'ai faim. On mangera, après.
:45:15
En plus il a faim.
:46:07
Tu m'entends?
:46:09
C'est Mary.
:46:14
Serre-moi la main si tu m'entends.
:46:18
Il l'a serrée!
:46:21
Il bouge. Il m'a pris la main.
Montre-lui, papa.
:46:24
Vous voyez?
:46:26
ça alors, il bouge.
Mais est-ce volontaire?
:46:29
Il m'a entendue.
:46:31
Allez, papa.
:46:38
Infi rmière!
:46:42
1 0 mg de valium!
:46:44
Amenez-vous!
:46:47
Alors, ce valium?
:46:48
Sortons, le temps que ça passe.
:46:50
Surveillez sa respiration.
:46:55
Il veut enlever le tube.
ça lui fait mal.
:46:58
C'est pour ça qu'il est sous calmants.
Mais c'est bon signe.