1:06:03
Ze vroeg om een slaapmiddel.
-We moeten echt weg.
1:06:09
Ze heeft al genoeg geleden.
1:06:12
't Komt wel goed met 'r, echt waar.
1:06:16
Kom, Frank.
1:06:22
Mensen met stress-beroepen
fascineren me.
1:06:26
En een ziekenbroeder
zit vast vol met stress.
1:06:31
Ga even zitten. Vertel me maar
eens wat oorlogsverhalen.
1:06:38
Heb je bier?
-Dat is vergif, Frank.
1:06:42
We hebben hier geen alcohol.
1:06:45
Watjij nodig hebt, is dit.
1:06:57
Heb je Mary Rode Dood gegeven?
1:07:03
Pardon?
1:07:06
Rode Dood.
1:07:12
Leg mij dat nou eens uit.
1:07:16
Is het doden van je klanten
goed voor je business?
1:07:20
Die gasten die Rode Dood verkopen
willen snel geld verdienen.
1:07:24
Ze hebben geen respect
voor wat ik bereikt heb.
1:07:28
Maar ik krijg ze nog wel.
1:07:31
Tiger is ermee bezig.
1:07:33
Ik ga, ik heb toch net
ontslag genomen.
1:07:36
Slapen is het reduceren
van stress, he?
1:07:40
Neem er zo een...
1:07:44
...en ga twee uurtjes slapen.
Meer heb je niet nodig.
1:07:54
Denkje dat ik dit voor mezelf doe?
1:07:58
Kijk maar eens goed in de spiegel.