1:18:07
Ga naar de bank.
Neem alles op.
1:18:14
Mr Burke?
-Ik ga, ik ben het zat.
1:18:26
Doe jij het maar.
-Nee, jij.
1:18:28
Het gaat alweer beter.
1:18:31
De familie wil dat we alles doen,
ze geloven in wonderen.
1:18:36
Geef 'm een schok.
Dan komt ie wel terug.
1:18:43
Los.
1:18:46
Klootzak. Doe het niet.
1:18:52
Klootzak.
1:18:55
Nog een keer.
-Niet doen.
1:19:01
Ga opzij.
1:19:07
Waar ga je heen?
He, Frank.
1:19:16
Wat doe je daar?
-Ik ben ziek. Ik heb wat nodig.
1:19:21
Vitamine B,
een ampul met glucose...
1:19:25
...en adrenaline.
1:19:28
Niet zo lekker als bier.
1:19:31
Er ligt bloed op straat.
Laten we lol gaan maken.
1:19:38
Voorzichtig.
1:19:40
Gaat het?
1:19:44
Dit zijn zware tijden.
-Ja, te gek, he?
1:19:48
Nuchter zijn is dodelijk.
1:19:51
Het is volle maan.
Dat wordt bloederig, ik voel 't.
1:19:55
Onze missie: Levens redden.
1:19:58
Onze missie is koffie drinken.