1:25:00
Dus sorry, maar ik heb geen keus.
1:25:03
Ga naar 48 en Broadway.
1:25:05
Voor een slijterij ligt een
vijftigjarige man. Bewusteloos.
1:25:09
Hij schijnt nogal te ruiken.
1:25:12
Moet ik nog meer zeggen?
-Laat maar.
1:25:15
Mr Oh.
-Die is vroeg.
1:25:18
Niks aan de hand, Oh is niet voor ons.
Er gaat zo wat anders gebeuren.
1:25:23
Centrale, wat zei je?
1:25:26
Een springer.
West Side Projects.
1:25:28
We zijn er binnen een minuut.
1:25:31
Een zelfmoordenaar,
dat wil ik niet missen.
1:25:34
66-X, spoedgeval.
Spoedgeval. Ik heb wagens nodig.
1:25:39
Schoten op 8 en Broadway.
Schoten op 13 en 6.
1:25:43
Ontslagen postbodes die op elkaar
schieten. Waar zijn mijn wagens?
1:25:53
De doden herrijzen.
Maar je ziet hun gezichten niet.
1:25:57
Houdt iemand hem vast?
1:26:03
Wat moeten die rabbijnen?
-Die vinden dit leuk.
1:26:06
En ze hebben ons
een nieuwe wagen beloofd.
1:26:10
Terug naar je gokapparaten,
condooms...
1:26:13
...seksclubs en martini's.
1:26:16
Terug naar het olieworstelen,
corruptie...
1:26:19
Wat nemen we mee?
-Alles.
1:26:23
Pak alle spullen.
1:26:26
Is 't een springer?
-Er werd geschoten op de 16de.
1:26:30
Hij is op de 14de geland.
1:26:34
Ik ga naar de 16de.
1:26:59
Het bad loopt nog.