1:34:04
Ik heb je zeep gebruikt.
1:34:07
Heb je m'n vader gezien?
1:34:12
De dokter zegt dat z'n hersenen
weer gaan functioneren.
1:34:17
Alleen z'n hartslag
is nog niet stabiel.
1:34:21
Ik weet het ook niet meer.
1:34:24
Kan ik iets te eten meenemen?
1:34:26
Falafel of een pizza?
1:34:31
We hebben al gegeten.
1:34:33
Mijn vader was altijd een keiharde.
1:34:38
Ik weet nu waarom hij zo was.
Om ons te harden.
1:34:44
Als je niet gehard bent...
1:34:48
...maakt deze stad je af.
1:34:53
De stad maakt geen onderscheid.
Iedereen wordt afgemaakt.
1:35:02
Ik heb een melding.
1:35:10
We zijn allemaal stervende.
1:35:41
Kom op, we hebben weer
een schietpartij gemist.
1:35:44
Het wordt traumatisch.
-Je moet gewoon blijven rijden.
1:35:52
Kijk naar je scherm.
Ik wil bloed.
1:35:55
66-X, een man bij het busstation
heeft last van z'n arm.