1:43:21
Laat 'm erdoor.
1:43:25
Laat 'm erdoor.
1:43:27
Wie heeft die mafkees
in elkaar gerost?
1:43:30
De laatste van vanavond.
1:43:37
Nog meer gewonden?
Breng hem naar de balie.
1:43:40
Foto's van de rug.
En beademingsapparatuur.
1:43:47
Gelukkig kan ie niet schreeuwen.
1:43:50
Mensen, luister. Griss bepaalt
niet meer wie er naar binnen mag...
1:43:55
...want Griss gaat over
47 minuten naar huis...
1:43:58
...en dan lekker in bad.
Met badolie.
1:44:02
Mag ik nog een infuus?
-Komt eraan.
1:44:06
We moeten een CAT-scan maken.
Welkom thuis.
1:44:10
Kijk nou eens.
Je mag wel 's huur gaan betalen.
1:44:15
Mag ik handschoenen? Zeg tegen
CAT-scan dat we er zo aan komen.
1:44:40
Ligt Patrick Burke hier?