:57:01
Põe-na aqui.
Vamos pô-la no chão.
:57:04
Tu tratas do primeiro.
:57:14
É um rapaz. Parece estar bem.
:57:17
E o teu?
:57:22
Abre a porta!
:57:24
- Ela tinha pulso!
- emergência!
:57:30
Liguem-na ao monitor!
O carro de pediatria?
:57:36
Quantos meses?
:57:38
Não sei. Eram gémeos.
O outro parece estar bem.
:57:40
O Marcus vai levá-lo e à mãe
para a maternidade.
:57:43
Eu sou mãe! Tenho uma filha!
Tenho direitos! Deixem-me!
:57:47
Dá-lhe Valium! 1 0 mg, já!
:57:49
Sem sinais vitais.
Vamos começar com a reanimação.
:57:53
Estado?
:57:55
Acho que tenho pulso. Acho eu...
:58:03
- Porra!
- Nada!
:58:06
- Dá-me uma Intravenosa.
- Liga aos RaIos-X.
:58:08
-Há quanto tempo está inconsciente?
-Há cerca de 10 minutos.
:58:11
Perdão... pode dar-me
um copo com água?
:58:15
Um homem está a morrer
e sou eu!
:58:17
Há dias que só como areia.
Meu Deus!
:58:23
- Estado?
- Nada!
:58:24
- Sem sinais!
- Quem acordou aquele tipo?
:58:28
Ainda não tenho sinais!
:58:31
Os pais estão aqui?
Alguém vai ter de lhes dizer.
:58:41
Não olhes para mim assim.
:58:43
- assim como?
- Sabes bem como.
:58:46
Esse olhar tipo
""já salvei um bebé hoje!"".
:58:49
Acabámos de salvar um bebé
saudável. Pensa desse modo.
:58:53
Não quero saber.Já são três
trabalhos esta noite! Acabou-se!
:58:56
Três trabalhos!
É tempo de uma bebida!
:58:58
seis da manhã,
hora do "cocktail".