1:34:01
foi o melhor sono que tive
em meses.
1:34:04
usei o teu sabonete.
1:34:07
Viste o meu pai?
1:34:11
O médico disse que o cérebro
dele começou a reanimar.
1:34:16
Estão só à espera
que o coração estabilize.
1:34:20
Já não sei em quem acreditar.
1:34:23
Queres que te traga algo
para comer?
1:34:26
Uma sanduíche ou uma pizza?
1:34:30
Não, acabei de comer.
1:34:33
continuo a pensar
como o meu pai era duro.
1:34:38
Agora sei que ele tinha
de ser assim.
1:34:40
Para nos tornar duros.
1:34:44
Porque esta cidade...
1:34:47
... mata-nos se não formos
suficientemente fortes.
1:34:52
A cidade não faz discriminações.
Ataca toda a gente.
1:35:01
Tenho de Ir.
mais uma chamada.
1:35:09
Estamos todos a morrer,
Mary Burke.
1:35:40
Prepara-te, Frank.
1:35:42
Perdeste um tiroteio de droga.
Esta noite vai ser muito traumática.
1:35:46
Desde que continuemos a mexer-
-nos e não fiquemos parados...
1:35:52
Vá lá, olha para o monitor!
Queremos sangue!
1:35:54
X-Ray 66, um tipo no terminal
dos autocarros
1:35:57
que levou um tiro há três anos,
diz que o braço lhe dói,