1:43:21
Deixem-no passar!
1:43:25
deixem passar! Tragam-no!
1:43:27
Quem apanhou o cabrão
desta vez?
1:43:30
- O último espectáculo da noite.
- O que tem ele?
1:43:36
Há mais alguém ferido?
1:43:39
Tragam-no para o balcão.
1:43:41
precisamos de uma radiografia
à coluna.
1:43:43
preciso de um pneumologista.
1:43:45
Tarado do caraças. Ao menos está
entubado. Esta noite já não grita.
1:43:50
Pessoal, oiçam-me,
1:43:51
O caminho para a vossa salvação
não será sobre o cadáver do Griss!
1:43:55
Esqueçam Isso, porque o Griss
sai dentro de 47 minutos,
1:43:58
depois vai para casa tomar
um belo banho quente de óleo.
1:44:02
- preciso de outra linha aqui.
- muito bem. Um segundo.
1:44:06
avisa que precisamos já
de um TAC. bem-vindo a casa.
1:44:10
Olha só quem temos aqui.
Tens de começar a pagar renda.
1:44:14
Dá-me umas luvas.
1:44:16
enfermeira, diga ao TAC que
estamos lá dentro de uns minutos.
1:44:39
O Patrick Burke está aqui?
fui eu quem o trouxe.