:13:02
Mamman vägrar låta oss stänga av.
"Dödshjälp" låter inte bra på spanska...
:13:08
Han borde få slippa intubering... Vi har
tre till som överdoserat på "Red Death".
:13:16
- Vad innehåller det?
- Heroin och kanske aminosyra.
:13:21
Dricks blandat med sprit.
:13:23
Behövs tio-dubbel dos Narcan.
När de vaknar är de helspattiga.
:13:29
- Är han en av dem?
- Nej, Noel är stammis här.
:13:34
Han fick muskelavslappnande
mot ett anfall.
:13:38
Han drack så mycket
att njurarna fällde ut salt!
:13:42
- Du är en schysst doktor. Hjälp mig!
- För Guds skull, ge honom lite vatten!
:13:49
- Dricker du mer, dör du!
- Hazmat, hjärtstillestånd på trean!
:13:55
Påbörja hjärt-lungräddning. - Milagros,
fixa adrenalin. - Odette, väck dr Stark.
:14:01
400 joule. Undan!
:14:05
Vill du ha vatten? Då ska du få det...
Du är förjobbig! Stick härifrån.
:14:12
Så du super och ramlar. Varför ska vi
hjälpa dig? I morgon gör du det igen...
:14:19
Griss, han vill härifrån.
:14:33
- Honom kännerjag. Det är Noel.
- Det är bäst att du går ut.
:14:55
Det ärjag...
Mary Burke, som bor på 49th Street.